Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
você será um homem corajoso se fizer isso.
you will be a bold man if you do. why? he does not feel it, he does not see it; it never occurs to him, never enters his head; nevertheless, it is a fact.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se fizer isso, você vai descobrir mais tarde, que não fez nenhum progresso para assistir o vídeo prometido.
once you have done so, you later find out that you have not made any progress for viewing the promised video.
se fizeres questão
if you'd insist
Letzte Aktualisierung: 2014-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ainda que você possa instalá-lo em seu próprio telefone, você estaria monitorando a si mesmo se fizer isso.
whilst you can install it on to your own phone you would be monitoring yourself if you do this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e se fizéssemos isso, então o google iria nos apoiar.
and if we did that, then google would back this.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que progressos se fizeram?
we have also conducted a survey in the sectors affected, in industry and in economic circles, to find out what they think.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: