Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
síndrome de hiperestimulação ovárica (shoc)
ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pode ocorrer a síndrome de hiperestimulação ovárica controlada (shoc) durante ou após a estimulação ovárica.
ovarian hyperstimulation syndrome (ohss) may occur during or following ovarian stimulation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o shoc deve ser tratado sintomaticamente, por exemplo, com descanso, perfusão intravenosa de soluções de eletrólitos ou coloides e heparina.
ohss should be treated symptomatically, e.g. with rest, intravenous infusion of electrolyte solutions or colloids and heparin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outras reações adversas descritas estão relacionadas com o tratamento da hiperestimulação ovárica controlada para as tra, especificamente dor pélvica, distensão abdominal, shoc (ver também secção 4.4), gravidez ectópica e aborto espontâneo.
other reported adverse reactions are related to the controlled ovarian hyperstimulation treatment for art, notably pelvic pain, abdominal distension, ohss (see also section 4.4), ectopic pregnancy and spontaneous abortion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: