Sie suchten nach: támbem não entendo a sua (Portugiesisch - Englisch)

não entendo a sua
send your whats app number

eu não entendo a sua pergunta.
i don't understand your question.

eu não entendo a ciência.
i don't understand science.

não entendo a vossa língua.
i do not understand your language.

não entendo a razão desta discussão.
i do not understand this discussion.

eu também não entendo.
i don't understand either.

senhor deputado kellett-bowman, não entendo a sua intervenção.
mr kellett-bowman, i am not exactly sure what you are trying to say.

não entendo a pergunta, quanto mais poder­­lhe responder!
i should also like to ask another question.

não entendo a indústria de papel de parede pode abrir loja?
do not understand the wallpaper industry can open shop?

não entendi a pergunta
i need to check an order

não entendiam a misericórdia.
they did not understand mercy.

eu não entendi a pergunta.
i don't understand the question.

nao entendi a sua mensagem ok
i didn't understand your message ok

refiro desde já que também não entendo muito bem a rotulagem voluntária de segurança.
i would say straightaway that i cannot quite understand voluntary safety labelling either.

marín, comissão. — (es) senhor deputado kellett-bowman, não entendo a sua intervenção.
marin, commission. — (es) mr kellett-bowman, i am not exactly sure what you are trying to say.

a princípio não entendi a pergunta.
at first i did not understand the question.

também não entendo o que poderá levar a comissão a apoiar a proposta do conselho neste domínio.
in fact, i cannot understand how the commission can back the council proposal.

você não entendeu a pergunta, entendeu?
you didn't understand the question, did you?

não entender o processo desta forma equivale a não entender a sua evidência.
to fail to understand that is to deny the evidence of the process itself.

e eu não entendia a resposta. era lastimável.
and i wouldn't even catch the response. a sad state of affairs.