Sie suchten nach: te desejo felicidade (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

te desejo felicidade

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

eu te desejo

Englisch

omg

Letzte Aktualisierung: 2019-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

te desejo o melhor.

Englisch

learning the language

Letzte Aktualisierung: 2020-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

te desejo tudo em dobro

Englisch

i wish you everything twice

Letzte Aktualisierung: 2020-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu te desejo nada além do melhor

Englisch

i wish you nothing but the best

Letzte Aktualisierung: 2021-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desejo felicidades a todos.

Englisch

let us allow them to act.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não sei se tu amas o amor infinito que é deus; espero e te desejo isso para a tua felicidade.

Englisch

whether you love the infinite love who is god, i don’t know; i only hope that you do, for your own happiness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

te amo tanto te desejo tanto te quero muito 😔😔

Englisch

the thought of leaving you makes me suffer.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

que tudo o que te desejo possa tornar-se realidade.

Englisch

may my wish for you come true.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desejo felicidades à presidência sueca.

Englisch

i wish the swedish presidency luck with this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

te amo e te desejo todas as horas do dia e da noite

Englisch

i love you and i wish you all hours of the day and night

Letzte Aktualisierung: 2015-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nós amamos ed e o desejamos felicidade.

Englisch

we love ed and we wish him happiness.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desejo felicidades aos membros da comissão.

Englisch

i wish the members of the commission well.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

¡¡¡ te desejo um feliz natal e um novo ano 2009 cheio de bons valores!!!

Englisch

we wish you a very merry christmas and a fantastic new year 2009 full of lots of good things !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

te desejamos o mesmo

Englisch

thank you

Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

feliz natal e um prospero ano novo paz alegria e felicidades é o que eu te desejo irei sentir muito sua falta

Englisch

wish you all the best for you

Letzte Aktualisierung: 2013-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desejo felicidades à senhora comissária reding na solução desta questão.

Englisch

i wish commissioner reding well in getting on with this problem.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desejo felicidades a todos no trabalho que falta para concluir este dossiê.

Englisch

i wish everyone well with the work until this dossier is finished.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

desejo felicidades à comissão na sua tarefa de produzir o documento de base que referi.

Englisch

i wish the commission well in its task of producing that basic document.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

desejo felicidades ao senhor comissário, porque se trata de uma área em que precisamos de progressos.

Englisch

i wish him well in this area because it is an area in which we need a breakthrough.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a visão de piron é a de que, enquanto alguém pode desejar felicidade, o desejo não é suficiente.

Englisch

piron's view is that, while one may desire happiness, desire is not enough.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,841,091 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK