Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu te desejo
omg
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te desejo o melhor.
learning the language
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te desejo tudo em dobro
i wish you everything twice
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te desejo nada além do melhor
i wish you nothing but the best
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desejo felicidades a todos.
let us allow them to act.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei se tu amas o amor infinito que é deus; espero e te desejo isso para a tua felicidade.
whether you love the infinite love who is god, i don’t know; i only hope that you do, for your own happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo tanto te desejo tanto te quero muito 😔😔
the thought of leaving you makes me suffer.
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tudo o que te desejo possa tornar-se realidade.
may my wish for you come true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desejo felicidades à presidência sueca.
i wish the swedish presidency luck with this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
te amo e te desejo todas as horas do dia e da noite
i love you and i wish you all hours of the day and night
Last Update: 2015-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós amamos ed e o desejamos felicidade.
we love ed and we wish him happiness.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te desejamos o mesmo
thank you
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz natal e um prospero ano novo paz alegria e felicidades é o que eu te desejo irei sentir muito sua falta
wish you all the best for you
Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desejo felicidades à senhora comissária reding na solução desta questão.
i wish commissioner reding well in getting on with this problem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: