Sie suchten nach: tem areas verdes perto de sua casa (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tem areas verdes perto de sua casa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

tão perto de sua alma

Englisch

so near to your soul

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

tem um jardim do lado de sua casa.

Englisch

there is a garden by the side of your house

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

existem áreas verdes qualquer casa de seu perto de sua comunidade ou cidade?

Englisch

are there areas green any house your near your community or city ?

Letzte Aktualisierung: 2013-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

então você só tem duas horas para sair e ver o que consegue encontrar perto de sua casa.

Englisch

so, you have only two hours to get out and see what you can find around your home.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aparentemente, ele estava muito perto de sua avó.

Englisch

our way of approaching the world was through language.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

prøysen estava muito perto de sua mãe, julie.

Englisch

==family==as the youngest of four children, prøysen was very close to his mother julie.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aha! há um café perto de sua casa tiki avós, é apenas a 5 minutos.

Englisch

there is a tiki cafe near her grandparents house, it is only 5 minutes away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles tentam salvar uma menina cujo barco virou em um lago perto de sua casa.

Englisch

they try to save a girl whose boat capsized in a lake near their house.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele foi enterrado em um cemitério privado perto de sua casa, em winchester, kentucky.

Englisch

he was buried in a private cemetery near his home in winchester, kentucky.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

hanneman morreu em 02 de maio de 2013 perto de sua casa em island empire, califórnia.

Englisch

hanneman died of liver failure on may 2, 2013, in a southern california hospital near his home.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se ela recusar, será desligada de sua casa.

Englisch

in the summer of 1935 dr. weston a.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

levado às pressas a um hospital perto de sua casa, não resistiu e morreu 16 horas depois.

Englisch

yokoyama died in the hospital near his home at 10:00 p.m. on the same day, aged 69.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele recebeu apenas uma educação básica de seus pais e das escolas rurais de virginia perto de sua casa.

Englisch

he received only a basic education from his parents and in the rural virginia schools near his home.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

agora ela vive perto do escritório do projeto de água e compra água do quiosque a poucos metros de sua casa.

Englisch

now she lives near the water project office and buys water from the kiosk a few metres away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

no entanto, como a maioria das pessoas não têm a sorte de ter um rio ou uma montanha perto de sua casa.

Englisch

however, as most people are not fortunate enough to have a river or a mountain near his home.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

==carreira==começou a conduzir num terreno perto de sua casa aos 8 anos, no triumph 2000 de seu pai.

Englisch

==career=====pre-wrc===he started driving in a field near his house at the age of eight, in his father's old triumph 2000.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando ela vai procurar seu gato, buyo, no poço perto de sua casa, um monstro a puxa para o e a leva consigo.

Englisch

when she goes into the well house to retrieve her cat buyo, a centipede demon bursts out of the enshrined and drags the girl into the well.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

existem muitas áreas verdes, bares, restaurantes e cafés na área e ele está muito perto de graciá e de eixample.

Englisch

there are many green areas, bars, restaurants, and cafés in the area and it's very close to both the graciá and eixample districts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu consegui que ela entrasse num programa de tratamento de hiv gratuito perto de sua casa, e com um grupo de apoio para ajudá-la.

Englisch

i was able to get her enrolled into a free hiv treatment program closer to her home, and with a support group to help her cope.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

art carney morreu 9 de novembro de 2003, aos 85 anos, de causas naturais em uma casa de repouso perto de sua casa em westbrook, connecticut.

Englisch

carney died in his sleep on november 9, 2003, 5 days after his 85th birthday, of natural causes near his home in westbrook, connecticut.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,888,864 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK