Sie suchten nach: tens razão o volar não é (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tens razão o volar não é

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

tens razão.

Englisch

you’re right.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

por esta razão, o tratamento não é recomendado.

Englisch

this means that treatment is not recommended.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

por essa razão, o

Englisch

the

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

tens razão, peter.

Englisch

you’re right peter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

por que razão o fiz?

Englisch

why have i done so?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

por esta razão, o serviço

Englisch

for this reason, the armenian com-

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

por que razão o fazemos?

Englisch

but what are we going to do?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

por que razão o apoiamos?

Englisch

why are we supporting it?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

aí, tens razão, doris pack!

Englisch

you are right there, mrs pack.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

por este razão, o cese recomenda:

Englisch

for this reason, the eesc is proposing:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

por esta razão, o tratamento com o aivlosin não é recomendado para estes animais.

Englisch

therefore, treatment with aivlosin is not recommended for these animals.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

tens razão, será como a revolução cultural.

Englisch

it will be like the cultural revolution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

no entanto, como disse com toda a razão o comissário mandelson, isto não é uma panaceia.

Englisch

however, as mr mandelson quite rightly said, this is not a panacea.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

por essa razão, o presente regulamento não é aplicável às atividades de tratamento para esses efeitos.

Englisch

therefore, this regulation should not apply to the processing activities for those purposes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

no entanto, como disse com toda a razão o comissário mandelson, isto não é uma panaceia.

Englisch

however, as mr mandelson quite rightly said, this is not a panacea.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

por esta razão, o tratamento com ofev não é recomendado nestes doentes (ver secção 4.2).

Englisch

therefore treatment with ofev is not recommended in such patients (see section 4.2).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

tens razão! que coisa tão desagradável!", e continuou a pôr o creme.

Englisch

how horrible!' and continued to apply cream to her face.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

obrigado jesus, sou duro de coração, mas sei que tens razão.

Englisch

—thanks, jesus, i'm hard-hearted, but i know you are right.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eis que nisso não tens razão; eu te responderei; porque deus e maior do que o homem.

Englisch

'behold, i will answer you. in this you are not just; for god is greater than man.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o vol.

Englisch

1 and vol.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,628,813 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK