Sie suchten nach: to na balada (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

to na balada

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

na balada

Englisch

the crowd began to dance

Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sabado na balada

Englisch

saturday at the night

Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

to na academia

Englisch

i am at the gym (to is shorthand for estou)

Letzte Aktualisierung: 2015-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

conheci uma menina na balada.

Englisch

i met a girl at the disco.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

na balada é o segundo álbum ao vivo do cantor sertanejo michel teló.

Englisch

na balada is a live album by brazilian recording artist michel teló.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o grupo se concentra mais na balada ao invés de temas pop e r&b.

Englisch

the group focuses more on ballad rather than pop and r&b themes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

me permitiu gastar muito do meu tempo na balada com corais hiper-inteligentes.

Englisch

it allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper-intelligent coral.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a artista trabalhou com lewis e jam na balada "thank god i found you".

Englisch

" carey worked with lewis and jam on the ballad "thank god i found you".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

inclui um guia prático how to na parte de trás da embalagem.

Englisch

with a practical how-to-use guide on the reverse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ainda nesse diálogo, emergiu a afirmativa "na balada, a galera fica pirada".

Englisch

yet in this dialogue, emerged the statement "at the disco, the crowd becomes bonkers".

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

não houve adn de tony na bala.

Englisch

there was no dna from tony on the bullet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o álbum foi, em sua maior parte, mais rápido e também levemente experimental com drum machines e eletrônica focada na balada.

Englisch

the album was, for the most part, faster and less ballad-focused than isola, and also mildly experimental with drum-machines and electronics.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

, traduz in do as s i m a i m p o r t â n c i a deste as pe c to na

Englisch

, re f l ec t in g its i m po rt an c e in the f i e l d o f

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ela fica na bala de oxigênio até reestabelecer a luz f 6.

Englisch

she uses the oxygen cylinder until the power is restored.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ok, agora vamos dar uma olhada a alguns exemplos de “will have to” na forma negativa.

Englisch

ok, now let’s have a look at some examples of “will have to” in the negative form.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

povo armado é povo seguro, existe respeito por bem ou na bala.

Englisch

armed people are safe people, there is respect either by goodness or by the point of a gun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu acho que, eu ainda to na fase que eu posso tomar medidas para melhorar minha forma de envelhecer [...]

Englisch

i still think i have plenty of time to take measures to improve my aging process. [...]

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

, bem com o o seu e v en t ua l en v o l v i m en to na c r i a ç ã o de m ec a n i sfim m o s re g i o na i s e na c i o na i s

Englisch

to rt u re as w e fill as its po s s i b le engage m en t in the e s ta b l is h m en t o f re g i on a l and n a t i on a l ones

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

f o i lançado um i m p o r ta n t e p r o g r a m a de as s i s t ê n c i a p ó s - c on f l i to na se q u ê n c i a da

Englisch

a m a j o r po s t - w a r as s is t an c e pr o g r amm e w as launched f o l l o w in g the

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o fato de esse adolescente ter ressignificado seu saber sobre o uso do preservativo feminino foi reforçado na produção da peça teatral, ao participar de uma cena em que um casal se conhece na balada e a menina informa que já está usando uma camisinha feminina, que pode ser colocada horas antes da relação sexual.

Englisch

the fact that this adolescent had re-signified his knowledge about the use of the female condom was reinforced in the production of the play, when he participated in a scene in which a couple meets at a party and the young woman says she is already using a female condom, which can be inserted hours before sexual intercourse.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,048,864 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK