Sie suchten nach: tudo estava desligado (Portugiesisch - Englisch)

tudo estava bem.
everything was fine.

o meu telemóvel estava desligado.
my cell phone was off.

tudo estava bloqueado.
everything was blocked.

tudo estava delicioso!
everything was delicious!

e tudo estava acabado.
and it was over.

agora tudo estava claro.
now everything was in the open. ahmadis wrote in albadr newspaper that we have been expelled from the jamaat. i was still confused.

na sala, tudo estava quieto.
in the room, all was silent.

também nem tudo estava claro.
they are two facets of the same phenomenon, as history has taught us.

aqui tudo estava igual em miseria.
here all were equal in poverty.

e também, tudo estava bem organizado.
also, everything was organized.

certificou-se que tudo estava alinhado.
he made sure that everything lined up.

e pensei que tudo estava nos trilhos.
and i thought everything seemed to be on track.

rapidamente, tudo estava pronto e funcionando.
quickly, all was up and running.

"seu microfone não estava desligado durante a checagem de som.
"your mic wasn't off during sound check.

o que ela sabia é que tudo estava perdido.
all she knew was that all was lost.

assim comecei a travessia. tudo estava ótimo.
so i start the walk. everything is fine.

no entanto, nem tudo estava bem dentro do grupo.
however, all was not well within the group.

tudo estava maduro para que os sauditas retomassem a iniciativa.
everything was thus ripe for the saudis to take the initiative again.

correto, tudo estava ok, na cama, tenho que te prometeram.
correct, everything was ok, the bed, i got what you were promised.

"eu estava otimista, e tudo estava certo com o mundo.
ce: i was optimistic, and all was right with the world.