Sie suchten nach: um mil e quatrocentos (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

um mil e quatrocentos

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

mil e quatrocentos realistas morreram, e o resto fugiu.

Englisch

after 1,400 royalists died, the rest fled.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

31 foram contados deles, da tribo de zebulom, cinquenta e sete mil e quatrocentos.

Englisch

31 those that were numbered of them, even of the tribe of zebulun , were fifty and seven thousand and four hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

29 foram contados deles, da tribo de issacar, cinquenta e quatro mil e quatrocentos.

Englisch

29 those that were numbered of them, even of the tribe of issachar , were fifty and four thousand and four hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

8e o seu exército, os que foram contados deles, era de cinqüenta e sete mil e quatrocentos.

Englisch

8and his host , and those that were numbered thereof, were fifty and seven thousand and four hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

os que foram contados deles, da tribo de issacar, eram cinqüenta e quatro mil e quatrocentos.

Englisch

those that were numbered of them, even of the tribe of issachar, were fifty and four thousand and four hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

37 os que foram contados deles, da tribo de benjamim, eram trinta e cinco mil e quatrocentos.

Englisch

37 those that were numbered of them, of the tribe of benjamin, were thirty-five thousand four hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a altura varia entre os mil e quatrocentos e mil novecentos e trinta metros acima do nível do mar.

Englisch

the height ranges between a thousand, four hundred and a thousand, nine hundred thirty metres above the sea level.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

47estas são as famílias dos filhos de aser, segundo os que foram deles contados, cinqüenta e três mil e quatrocentos.

Englisch

47these are the families of the sons of asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

9 todos os que foram contados do arraial de judá eram cento e oitenta e seis mil e quatrocentos, segundo os seus exércitos.

Englisch

9 all that were numbered in the camp of judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

os que foram contados deles, da tribo de aser, eram quarenta e um mil e quinhentos.

Englisch

those that were numbered of them, even of the tribe of asher, were forty and one thousand and five hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

28 e o seu exército, os que foram contados deles, era de quarenta e um mil e quinhentos.

Englisch

28 and his host, and those that were numbered of them, were forty and one thousand and five hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

50 estas são as famílias de naftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados, eram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

Englisch

50 these are the families of naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

16 todos os que foram contados no exército de rúben foram cento e cinquenta e um mil e quatrocentos e cinquenta, segundo os seus esquadrões; e estes marcharão em segundo lugar.

Englisch

16 all that were numbered in the camp of reuben were an hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies. and they shall set forth in the second rank.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

todos os utensílios de ouro e de prata foram cinco mil e quatrocentos; todos estes levou sesbazar, quando os do cativeiro foram conduzidos de babilônia para jerusalém.

Englisch

all the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. all these did sheshbazzar bring up, when they of the captivity were brought up from babylon to jerusalem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

durante sua primeira semana nas rádios, a música já tinha sido tocada mais de mil e quatrocentas vezes.

Englisch

during its first week of radio impact, the song had over 1400 spins, and was the top gainer for mainstream and rhythmic radio formats.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,566,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK