Sie suchten nach: vc não quer que eu te ligue amanh... (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vc não quer que eu te ligue amanhã

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

quer que eu te ligue

Englisch

want me to call you

Letzte Aktualisierung: 2015-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

quer que eu te pegue?

Englisch

do you want me to pick you up?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o que quer que eu escute?

Englisch

what do you want me to listen to?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

manda o presente que eu te ligo

Englisch

you wanna see me masturbate?

Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

isso é o que eu te pergunto.’’

Englisch

this is what i ask you."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

quer que eu te busque no aeroporto?

Englisch

do you want me to pick you up at the airport?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quer que lhe digam: eu te perdôo.

Englisch

they expect to hear: i forgive you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quer que eu durma?

Englisch

you want me to sleep? sorry i know not a lot of portuguese

Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a que horas você quer que eu te pegue?

Englisch

when would you like me to pick you up?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus quer que eu perdoe!?!

Englisch

god wants me to forgive them!?!

Letzte Aktualisierung: 2013-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você sabe que eu te amo querida

Englisch

you know that i love you honey

Letzte Aktualisierung: 2019-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deixa que eu te leve em casa.

Englisch

let me take you home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

faça o que eu digo: não se preocupe que eu te levo.

Englisch

they're ignorant people. don't let it upset you. do as i tell you: don't worry. i'll take you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

rawr significa que eu te amo em dinossauro

Englisch

rawr it means i love you in dinosaur

Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

queres que eu te leve até em casa?

Englisch

do you want me to take you home?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

queres que eu te mostre a cidade?

Englisch

would you like me to show you around town?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta é a cidade de que eu te falei.

Englisch

this is the city i told you about.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

assim que eu tiver isso, eu te repasso.

Englisch

as soon as i have it, i'll forward it to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sempre que eu te chamo você não atende meu chamado mel

Englisch

whenever i call you you don't answer my call honey

Letzte Aktualisierung: 2018-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ousa dizer tais impropérios em presença da realeza? quer que eu te incinere, elfo?

Englisch

such words in the presence of royalty! do you want me to fry you, elf?

Letzte Aktualisierung: 2013-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,992,776 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK