Sie suchten nach: vem me buscar ? (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vem me buscar ?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

vem me amar

Englisch

meu deus que gata

Letzte Aktualisierung: 2020-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

hoje você vai vim me buscar

Englisch

today you will come for me

Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você pode me buscar na estação?

Englisch

can you pick me up at the station?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vem me ajudar

Englisch

come help me

Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você vem me visitar?

Englisch

are you going to come visit me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deus vem me socorrer

Englisch

god help me

Letzte Aktualisierung: 2017-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vem me foder gostoso

Englisch

come fuck me hot come

Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

kikè vem me ajudar 2.

Englisch

kikè, come to help me2.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aí, meu pai teve que ir me buscar. amora

Englisch

then my father had to pick me up.blackberry.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

alô, sou eu. você poderia vir me buscar na estação?

Englisch

hello, it's me. could you come pick me up at the station?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por onze anos ele vem me enganado

Englisch

for evelen years he has eluded me

Letzte Aktualisierung: 2018-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele vem me encontrar às vezes.

Englisch

he comes to meet me sometimes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela vem me ver de vez em quando.

Englisch

she comes to see me from time to time.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

meu trabalho é que vem me sustentando!

Englisch

it is my work that sustains me!"

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

meu tio vem me ver de vez em quando.

Englisch

my uncle comes to see me from time to time.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

meu filho vem me ver de vez em quando.

Englisch

my son came to see me from time to time.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

se você só vem me ajudar, você pode regressar.

Englisch

if you come only to help me, you can go back home.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o juizado mandou a minha mãe me buscar. foi assim que nos conhecemos.

Englisch

the courts ordered my mother to take me, and this was how we met.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estou completamente molhado por causa da chuva forte. você vai vir me buscar com seu carro?

Englisch

i'm completely wet because of the heavy rain. will you come and pick me up with your car?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

mas a mim vem-me à mente o caso da albânia.

Englisch

i, however, cannot help thinking about albania.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,769,311 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK