Sie suchten nach: você não tem mais dinheiro (Portugiesisch - Englisch)

não reclamamos mais dinheiro.
we are not asking for more money.

não queremos mais dinheiro.
we do not want more money.

você não tem dono.
you're un-owned.

no., você não tem...
no,...

mas você não tem mais essa atitude.
but you no longer have that attitude.

então, você não tem mais pensamentos.
then you have no more thoughts.

mais dinheiro do que,
more money than ,

você não tem autorização!
you don´t have authorization!

você não tem mais direitos sobre elas.
you have no hold on these people now.

você não tem mais direitos sobre ele!"
you have no further rights to him!"

precisamos de mais dinheiro.
we need more money.

você não tem mais com o que se preocupar!
you have nothing to worry anymore!

você não tem esposa, tem?
you don't have a wife, do you?

você não tem mais direitos legais sobre mim.
you have no legal rights to me anymore.

querem ainda mais dinheiro.
they want yet more money.

logo, vai haver mais dinheiro.
a belgian presidency is a disgrace and an insult to flanders and to europe.

lamento, você não tem autorização!
sorry, you don't have authorization!

você não tem paciência ajay porque
you do not have patience because ajay

estamos vencendo. você não tem nada.
we are winning. you have nothing.

portanto, não mais dinheiro; o suficiente é suficiente.
so no more money; enough is enough.