Sie suchten nach: vocês aí ainda estamos no ensolarado (Portugiesisch - Englisch)

ainda estamos no princípio.
it is early days.

e ainda estamos no princípio!
and we have only just begun.

mas nós ainda estamos no início.
but it is only the beginning.

por que ainda estamos no afeganistão?
why are we still stuck in afghanistan?

ainda estamos esperando.
we’re still waiting.

por que ainda estamos?
why did we come here?

mas ainda estamos vivos.
we are still going on.

nós ainda estamos esperando!
we are still waiting!

"nós ainda estamos de pé.
this brings us to the significance of the location.

ainda estamos adquirindo helicópteros.
we are still acquiring helicopters.

ainda estamos na primeira leitura.
we are at first reading.

ainda estamos contra a natureza?
still us against nature? new ways of economic life

no parlamento ainda estamos a aguardar.
in parliament we are still waiting.

ainda estamos abertos a novas ideias.
we are still open to ideas.

ainda estamos pesquisando, desenvolvendo e expandindo.
we're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it.

ainda estamos trabalhando para conseguirmos essa marca.
we are still working to achieve that mark.

-ainda estamos a 2.000 pés, certo?
:: stockstill: we're still at 2,000 feet, right?

a pergunta é: por que ainda estamos no afeganistão após uma década?
the question is: why are we still in afghanistan one decade later?

todavia, ainda estamos demasiado longe desse objectivo.
there is a great deal yet to be done on that front.

até agora, já chegaram este ano mil pessoas, e ainda estamos no início do verão.
up to now, one thousand people have already arrived this year, and we are still at the beginning of summer.