Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amor voce nao deve fumar faz muito mal
love you should not smoke is very bad
Letzte Aktualisierung: 2016-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consumo regular de tabaco nos últimos 30 dias "em quantos dias você fumou cigarros?";
regular use of tobacco in the past 30 days how many days did you smoke cigarrettes?";
consumo regular de tabaco "nos últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?";
regular alcohol use "in the past 30 days, how often did you smoke cigarettes?";
o tabagismo foi investigado pela pergunta: "durante os últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?"
smoking was assessed through the question: during the past 30 days, on how many days did you smoke cigarettes?
para complementar essa questão, foi perguntado quanto à frequência de uso: “durante os últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?”
to further investigate the issue, participants were also asked about the frequency of use: “in the last 30 days, how many days did you smoke cigarettes?”
você gosta de fumar
you like smoking
Letzte Aktualisierung: 2013-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.