Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amor voce nao deve fumar faz muito mal
love you should not smoke is very bad
Last Update: 2016-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o tabagismo foi investigado pela pergunta: "durante os últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?"
smoking was assessed through the question: during the past 30 days, on how many days did you smoke cigarettes?
para complementar essa questão, foi perguntado quanto à frequência de uso: “durante os últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?”
to further investigate the issue, participants were also asked about the frequency of use: “in the last 30 days, how many days did you smoke cigarettes?”
você gosta de fumar
you like smoking
Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.