Results for voce fumou? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce fumou?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

amor voce nao deve fumar faz muito mal

English

love you should not smoke is very bad

Last Update: 2016-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

consumo regular de tabaco nos últimos 30 dias "em quantos dias você fumou cigarros?";

English

regular use of tobacco in the past 30 days how many days did you smoke cigarrettes?";

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

consumo regular de tabaco "nos últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?";

English

regular alcohol use "in the past 30 days, how often did you smoke cigarettes?";

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o tabagismo foi investigado pela pergunta: "durante os últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?"

English

smoking was assessed through the question: during the past 30 days, on how many days did you smoke cigarettes?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

para complementar essa questão, foi perguntado quanto à frequência de uso: “durante os últimos 30 dias, em quantos dias você fumou cigarros?”

English

to further investigate the issue, participants were also asked about the frequency of use: “in the last 30 days, how many days did you smoke cigarettes?”

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você gosta de fumar

English

you like smoking

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,749,093,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK