Sie suchten nach: voce perdeu (Portugiesisch - Englisch)

você perdeu.
you lose.

você perdeu!
game lost!

você perdeu peso?
have you lost weight?

você perdeu algo aqui?
did you lose anything here?

você perdeu, não foi?
you lost, didn't you?

você perdeu; desista!
you have lost, give up!

você perdeu a cabeça?
are you out of your mind?

fim do jogo. você perdeu!
game over. you lost!

desculpe-me. você perdeu.
sorry. you lose.

no caminho, você perdeu algo.
along the way, you lost something.

você perdeu sua conexão com eso.
you have lost your connection to eso.

13. você perdeu toda a perspectiva.
13. you’ve lost your perspective on life.

você perdeu o jogo actual de gamãoname
you have lost the current game of backgammon

você perdeu a vontade de deus? ou...
did you miss god's will? or. . .

onde você perdeu seu guarda-chuva?
where did you lose your umbrella?

É pena... você perdeu metade de sua vida!
what a shame... you have lost half of your life!

onde você perdeu o seu guarda-chuva?
where did you lose your umbrella?

há quantos anos você perdeu seu marido, querida?
how many years ago did you loose your husband honey

esta será sempre lembrada como a guerra que você perdeu.
alas. this will always be remembered as the war you lost for us.

não acrescenta nada para a partição de onde você perdeu arquivos
do not add anything to the partition from where you lost files