Sie suchten nach: voce quer ir ao shopping comigo a tarde (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce quer ir ao shopping comigo a tarde

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

voce quer ir comigo?

Englisch

i'll get back to you soon

Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

voce quer ir comigo no shopping?

Englisch

confiáveis

Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você quer ir ao cinema comigo hoje

Englisch

you want to go to the movies with me today

Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você quer ir ao cinema comigo amanhã

Englisch

do you want to go to the cinema with me today

Letzte Aktualisierung: 2019-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tópico: quem quer ir ao baile comigo???????????????

Englisch

topic: quem quer ir ao baile comigo???????????????

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tom, você quer ir à piscina comigo?

Englisch

tom, do you want to go to the pool with me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quer ir ao médico?

Englisch

do you want to go to the doctor?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

você quer ir ao cinema esta noit

Englisch

do you want to go to the movies tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu preciso ir ao shopping, e você conhece seu pai, a essa hora, ele tira uma soneca a tarde, e eu tenho que ir.

Englisch

i need to go to the mall, and you know your father now, he takes a nap in the afternoon, and i got to go.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

você quer ir ao cinema esta noite?

Englisch

do you want to go to the movies today at night

Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

você quer ir embora comigo ou prefere que eu lhe chame um táxi?

Englisch

do you want to go with me or do you prefer i call you a taxi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

você quer ir para o inferno junto comigo?” (risos).

Englisch

are you going to hell with me?” (laugh).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

você quer ir dormir

Englisch

tell me when you want to sleep

Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a fim de aumentar o seu estilo, ir ao shopping e comprar algumas roupas.

Englisch

in order to increase your style, go to the mall and buy some clothes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aonde você quer ir?

Englisch

where do you want to go?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu quero ir ao brasil

Englisch

generous

Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mas ele quer ir ao encontro de outros também através de nós.

Englisch

but he also wants to reach others through us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ninguém queria ir ao meu país.

Englisch

nobody wanted to go to my country.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você quer ir embora hoje?

Englisch

why do you want to leave today?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

queremos ir ao fundo desta questão.

Englisch

we want to get to the bottom of the situation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,421,850 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK