Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voce quer ir comigo?
i'll get back to you soon
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce quer ir comigo no shopping?
confiáveis
Última atualização: 2014-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer ir ao cinema comigo hoje
you want to go to the movies with me today
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
você quer ir ao cinema comigo amanhã
do you want to go to the cinema with me today
Última atualização: 2019-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tópico: quem quer ir ao baile comigo???????????????
topic: quem quer ir ao baile comigo???????????????
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom, você quer ir à piscina comigo?
tom, do you want to go to the pool with me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu preciso ir ao shopping, e você conhece seu pai, a essa hora, ele tira uma soneca a tarde, e eu tenho que ir.
i need to go to the mall, and you know your father now, he takes a nap in the afternoon, and i got to go.
você quer ir dormir
tell me when you want to sleep
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fim de aumentar o seu estilo, ir ao shopping e comprar algumas roupas.
in order to increase your style, go to the mall and buy some clothes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aonde você quer ir?
where do you want to go?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ir ao brasil
generous
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas ele quer ir ao encontro de outros também através de nós.
but he also wants to reach others through us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ninguém queria ir ao meu país.
nobody wanted to go to my country.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você quer ir embora hoje?
why do you want to leave today?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queremos ir ao fundo desta questão.
we want to get to the bottom of the situation.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: