Sie suchten nach: voce se lembra do nosso beijo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce se lembra do nosso beijo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

não se lembra do nome?

Englisch

can't remember what it's called?

Letzte Aktualisierung: 2011-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você se lembra do nome dele?

Englisch

do you remember his name?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não se lembra do que aconteceu.

Englisch

and on top of that, it’s threatened by sanctions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você se lembra?

Englisch

do you remember?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

você se lembra do efeito tsunami?

Englisch

you remember the tsunami effect?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o senhor se lembra do que lhe disseram?

Englisch

do you remember what they said to you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você se esqueceu do nosso aniversário de casamento.

Englisch

you forgot our wedding anniversary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você se lembra da história?

Englisch

do you remember the story?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

outra coisa é que se lembra do seu orçamento.

Englisch

another thing is to remember your budget.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele nem se lembra do que aconteceu na noite passada.

Englisch

he doesn't even remember what happened last night.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ainda se lembra do essencial dessa aventura espanhola?

Englisch

can you remind us the essential of this spanish adventure?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

meu bem você se lembra de mim ?

Englisch

hi how are you

Letzte Aktualisierung: 2015-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

agora, quem se lembra do princípio da incerteza de heisenberg?

Englisch

now, who remembers heisenberg's uncertainty principle?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

alguém se lembra do que houve, em 3 de fevereiro de 2008?

Englisch

anyone remember what happened, february 3rd, 2008?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por jeremiah grace quase todo mundo se lembra do primeiro dia de aula.

Englisch

by jeremiah grace almost everyone remembers the first day of school.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você se lembra da primeira vez em que nadou?

Englisch

can you remember the first time you swam?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

1. você se lembra de ter visto este anúncio?

Englisch

1. have you seen this advertisement?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

qual é a última coisa de que você se lembra?

Englisch

what's the last thing you remember?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

enquanto voce se lembrar de mim

Englisch

as long as you remember me…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

digamos que você se lembra de seu filho que está na américa.

Englisch

so the mind spreads everywhere. let us say you remember your son who is in america.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,425,917 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK