Sie suchten nach: angustiado (Portugiesisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Finnisch

Info

Portugiesisch

angustiado?

Finnisch

ahdistunut? yksinäinen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou angustiado.

Finnisch

olen hukassa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

está tão angustiado!

Finnisch

hän kärsii suuresti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

angustiado, garak?

Finnisch

alakuloinen, garak?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

angustiado? como na dor?

Finnisch

- kuin kuolemaako?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

no meu coração angustiado...

Finnisch

ahdistuneessa sydämessäni...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

então quem está angustiado?

Finnisch

- ketä tämä sitten haittaa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ando muito angustiado na fábrica.

Finnisch

töissä on ollut kauheasti stressiä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estás preocupado, estás angustiado.

Finnisch

olet huolissasi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele percebe tudo, sabes, angustiado.

Finnisch

se rupeaa, no tiedäthän, angstailemaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

achei garak um pouco angustiado.

Finnisch

minusta garak vaikutti hieman alakuloiselta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e passei eu tanto tempo angustiado...

Finnisch

ja minä kieriskelin koko päivän kammottavissa tuskissa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

acho que está angustiado por aquilo que perdeu.

Finnisch

et ole mustasukkainen. suret menetystä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- você está angustiado. solte os seus sentimentos.

Finnisch

- mene fiiliksen mukaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

nem sabes como estou com o coração angustiado.

Finnisch

et aavista kuinka raskaalta sydämeni tuntuu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

regressei a casa, em nova lorque, terrivelmente angustiado.

Finnisch

lensin järkyttyneenä kotiini new yorkiin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

aquele choro angustiado, e o sorriso da sheila.

Finnisch

tuo tuskainen itku, ja sheila hymyilee.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

achas que ele ficou angustiado com isto como uma menina?

Finnisch

luuletko hänen jahkailleen kuin mikäkin nynny?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele estava angustiado? porque ele parecia muito zangado.

Finnisch

en ymmärtänyt heidän suhdettaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

compreendo. estás angustiado porque a greyzinha deixou-te.

Finnisch

tajuan, että pikku-sloanin lähtö surettaa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,441,124 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK