Sie suchten nach: espezinha (Portugiesisch - Französisch)

espezinha-os a todos.
il bafoue tous les droits.

a resolução espezinha o princípio da subsidiariedade.
la résolution bafoue le principe de subsidiarité.

os que gostariam de ver a onu declarar uma guerra preventiva espezinha o direito internacional.
ceux qui souhaitent voir l’ ue donner mandat de livrer des guerres préventives foulent le droit international aux pieds.

cobre de ridículo esta assembleia e espezinha os princípios democráticos defendidos pela comunidade europeia.
il ridiculise le parlement et bafoue les principes démocratiques que la communauté européenne défend.

não só se espezinha o direito dos cidadãos à livre escolha, como a protecção da saúde!
mais, ce n' est pas seulement le droit des citoyens qui est piétiné, mais aussi la protection de la santé.

que importa que isso seja feito à custa de um acordo que espezinha os direitos dos cipriotas gregos!
qu’ importe que ce soit au prix d’ un accord qui piétine les droits des chypriotes grecs!

também os direitos sindicais são espezinhados em numerosos países.
en outre, nombreux sont les pays où les droits des syndicats sont foulés aux pieds.