Sie suchten nach: sua mãe ta na zona desgraçado (Portugiesisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

sua mãe ta na zona desgraçado

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Französisch

Info

Portugiesisch

na zona a

Französisch

dans la zone a

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eixo de sua mãe

Französisch

niquez

Letzte Aktualisierung: 2017-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela é sua mãe?

Französisch

est-elle ta mère ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

participar na zona euro

Französisch

participer à la zone "euro"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

e sua mãe também.

Französisch

et ta mère aussi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

desvanecimento na zona tropical

Französisch

évanouissement de la zone tropicale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu não sou a sua mãe.

Französisch

je ne suis pas votre mère.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

medidas na zona de protecção

Französisch

mesures dans la zone de protection

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a capturar na zona iv.»

Französisch

À pêcher dans la zone iv.»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pessoa detida na zona fronteiriça

Französisch

personne arrêtée en zone frontalière

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sua mãe está em estado crítico.

Französisch

ta mère est dans un état critique.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pessoas residentes na zona fronteiriça;

Französisch

personnes résidant dans les zones frontalières;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

chorando, a menina procurava sua mãe.

Französisch

en pleurant, la petite fille cherchait sa mère.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

perguntou-lhe onde estava a sua mãe.

Französisch

il lui a demandée où était sa mère.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fred escreveu à sua mãe uma longa carta.

Französisch

fred a écrit à sa mère une longue lettre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

desemprego estável na zona euro (7,8%)

Französisch

chômage stable à 7,8% dans la zone euro

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

deu uma vez mais ouvidos aos bons conselhos da sua mãe.

Französisch

vous avez à nouveau écouté votre mère.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

em março de 2007, patricia foi viver com a sua mãe.

Französisch

au mois de mars 2007, patricia est allée vivre avec sa mère.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a floresta é sua mãe, as árvores são nossas irmãs!!!!!

Französisch

guilherme nascimento valadares, qui a rencontré da silva à tedx amazônia en novembre dernier raconte avec émotion :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ele estava viajando com sua mãe para visitar sua tia em uma das minas.

Französisch

ceci est arrivé quand il avait 8 ans.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,862,811 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK