Sie suchten nach: morcegos (Portugiesisch - Holländisch)

por vezes, são importados morcegos frugívoros de países terceiros.
incidenteel worden vliegende honden ingevoerd uit derde landen.

são proibidas as importações de morcegos frugívoros do género pteropus provenientes da malásia (península) e da austrália.
invoer van vliegende honden van het geslacht pteropus uit maleisië (schiereiland) en australië is verboden.

os morcegos frugívoros do género pteropus são considerados os hospedeiros naturais do vírus da doença de hendra e apontados como o reservatório do vírus da doença de nipah.
vliegende honden van het geslacht pteropus moeten worden beschouwd als de natuurlijke gastheer van het hendravirus, en het vermoeden bestaat dat zij het virusreservoir van nipah zijn.

que adopta medidas de protecção em relação a determinados morcegos frugívoros, cães e gatos provenientes da malásia (península) e da austrália
betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van bepaalde vliegende honden, honden en katten uit maleisië (schiereiland) en australië

enquanto não forem estabelecidas condições comunitárias de sanidade animal para as importações de países terceiros de morcegos frugívoros, afigura-se necessário introduzir determinadas medidas de protecção com respeito às doenças de hendra e nipah.
het lijkt, in afwachting van communautaire veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer van vliegende honden, nodig bepaalde beschermde maatregelen te nemen ten aanzien van hendra en nipah.

É necessário adoptar medidas de protecção ao nível comunitário, em relação às importações de morcegos frugívoros, cães e gatos provenientes da malásia (península) e da austrália.
het is nodig op communautair niveau beschermende maatregelen te nemen ten aanzien van de invoer van vliegende honden, honden en katten uit maleisië (schiereiland) en australië.

morcego de linhas brancas
witstreepvampier