Sie suchten nach: acolhedor (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

acolhedor.

Italienisch

accogliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

- acolhedor?

Italienisch

- cordiali?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e acolhedor.

Italienisch

e accogliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- É acolhedor.

Italienisch

- carino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

isto é acolhedor.

Italienisch

allora... e' intimo qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

bem, é acolhedor.

Italienisch

beh, è accogliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- ficou acolhedor.

Italienisch

- l'ho reso più accogliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

está muito acolhedor.

Italienisch

molto intimo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

pequeno, mas acolhedor.

Italienisch

piccolo, ma accogliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É acolhedor, não é?

Italienisch

i letti a castello sono appena stati donati alla chiesa e li ho presi per voi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

isto é muito acolhedor.

Italienisch

e' molto accogliente qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- isto está muito acolhedor...

Italienisch

e' carino e accogliente qui, no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- credo, isso é acolhedor.

Italienisch

- gesu', davvero accogliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

belo toque, muito acolhedor.

Italienisch

oh, un bel tocco, molto accogliente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

acolhedor, confortável, compreensão mútua.

Italienisch

accogliente... conveniente, vicendevolmente comprensivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É muito acolhedor sofás muito confortáveis...

Italienisch

che calduccio! - È comodo questo divano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- a casa está acolhedora.

Italienisch

- la casa è proprio bella.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Übersetzung hinzufügen

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,976,684 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK