Hai cercato la traduzione di acolhedor da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

acolhedor.

Italiano

accogliente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

- acolhedor?

Italiano

- cordiali?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e acolhedor.

Italiano

e accogliente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- É acolhedor.

Italiano

- carino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

isto é acolhedor.

Italiano

allora... e' intimo qui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

bem, é acolhedor.

Italiano

beh, è accogliente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- ficou acolhedor.

Italiano

- l'ho reso più accogliente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

está muito acolhedor.

Italiano

molto intimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

pequeno, mas acolhedor.

Italiano

piccolo, ma accogliente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

É acolhedor, não é?

Italiano

i letti a castello sono appena stati donati alla chiesa e li ho presi per voi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

isto é muito acolhedor.

Italiano

e' molto accogliente qui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- isto está muito acolhedor...

Italiano

e' carino e accogliente qui, no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- credo, isso é acolhedor.

Italiano

- gesu', davvero accogliente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

belo toque, muito acolhedor.

Italiano

oh, un bel tocco, molto accogliente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

acolhedor, confortável, compreensão mútua.

Italiano

accogliente... conveniente, vicendevolmente comprensivo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

É muito acolhedor sofás muito confortáveis...

Italiano

che calduccio! - È comodo questo divano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- a casa está acolhedora.

Italiano

- la casa è proprio bella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,016,143 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK