Sie suchten nach: deduçoes ao rendimento (Portugiesisch - Italienisch)

auxílio ao rendimento
aiuto al reddito

— as ajudas ao rendimento.
— gli aiuti al reddito.

apoio ao rendimento diferenciado
sostegno dei redditi su base fissa

ao rendimento para os agricultores.
non si registrano progressi in questo settore.

bl-4 : ajudas ao rendimento
bl-4: aiuti al reddito

medidas de apoio ao rendimento.
ciò va preso in considerazione in particolare nell'elaborazione di misure di sostegno al reddito.

ajuda transitória ao rendimento agrícola
aiuto transitorio al reddito agricolo

ajudas transitorias ao rendimento agricola (*)
aiuti transitori al reddito agricolo

programa de ajudas ao rendimento agrícola
programma di aiuti al reddito agricolo

apoio ao rendimento (eur per capita)
sostegno del reddito (euro pro capite)

concessÃo de apoio nÃo associada ao rendimento
indipendente dal redotto

24 pib e apoio ao rendimento da pac, 1999
24 pnl e sostegno del reddito pac, 1999

assunto: disposição relativa ao rendimento mínimo
oggetto: disposizioni in materia di reddito minimo

regime de ajudas transitórias ao rendimento agrícola
programma di aiuti al reddito agricolo

comité de gestão das ajudas ao rendimento agrícola
comitato di gestione per gli aiuti al reddito agricolo

- contribuir para o apoio ao rendimento dos produtores,
- di contribuire al sostegno del reddito dei produttori;

d as despesas relacionadas com as ajudas ao rendimento;
d le spese di aiuti al reddito;

concessÃo de apoio associada unicamente ao rendimento dos estudantes
concessione del sostegno legata al solo reddito degÙ studenti

( c ) ao rendimento esperado dos activos do fundo ;
( c ) il rendimento atteso sulle attività del piano ;

também só o pretendemos relativamente às ajudas directas ao rendimento.
ciò vale anche per quanto riguarda gli aiuti diretti al reddito.