Sie suchten nach: estou um pouco cansado (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

estou um pouco cansado.

Italienisch

io sono distrutto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou um pouco... cansado.

Italienisch

sono... un po'...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- estou um pouco cansado.

Italienisch

- sono solo un p-p-po' stanco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou só um pouco cansado.

Italienisch

un po' stanco, ecco!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou um pouco cansado, mas...

Italienisch

sono un po' stanco...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- só estou um pouco cansado.

Italienisch

- sono solo un po' stanco. - meglio così.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

também estou um pouco cansado.

Italienisch

penso di essere anche un po' stanco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

bem. só estou um pouco cansado.

Italienisch

sono un po' stanco, ma sto bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou um pouco cansado da viagem.

Italienisch

sono un po' stanco dopo il viaggio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou um pouco cansado, esta noite.

Italienisch

beh, sono un po' pensieroso, stasera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não, estou um pouco cansado, só isso.

Italienisch

no, sono solo intontito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- pois, estou um pouco cansado, morgan.

Italienisch

- sono un po' stanco, morgan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

la adorar, mas estou um pouco cansado.

Italienisch

sai, mi piacerebbe tanto, ma sono un po' stanco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu estou um pouco cansado, já não durmo.

Italienisch

perozzi: losonounpo'stanco, non dormo piú.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

bem, estou acabado. estou um pouco cansado.

Italienisch

beh... sono ridotto male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou um pouco cansada.

Italienisch

- come, te ne vai? non è tardi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- estou um pouco cansada.

Italienisch

- stasera sono un po' cotta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

agora acabou-se, mas estou um pouco cansado.

Italienisch

sono tornato. sono stanco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou um pouco cansado, mas estamos aqui para trabalhar.

Italienisch

sono ancora un po' debole, ma... siamo qui per lavorare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- estou só um pouco cansada.

Italienisch

- stanca, nient'altro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,463,882 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK