Sie suchten nach: não te incomodo mais (Portugiesisch - Italienisch)

não te incomodo mais.
ehi, amico, non... non ti far trattenere.

- não te incomodo mais.
- non ti voglio disturbare - no, no al contrario.

não o incomodo mais.
cercherò di essere più accorta.

aí não te incomodo mais, entendeu ?
sì.

bem, não os incomodo mais.
- va bene, niente, non voglio disturbarvi ulteriormente.

só mais uma coisa e não te incomodo mais.
un'ultima cosa, e poi ti lascio.

se estás a tentar ler não te incomodo mais.
va bene, ti lascio stare mentre leggi.

não te vai incomodar mais.
non ti dara' mai piu' fastidio.

boa noite, adrienne. não a incomodo mais.
non mi serve altro, grazie.

ele não te vai incomodar mais.
non vi darà più alcuna noia.

diz-me que estou sozinho nisto, e não te incomodo mais.
dimmelo e non ti disturbero' piu'.

diz-me que estou sozinho nisto e eu não te incomodo mais.
dimmi che sono solo io a sentirmi cosi'. dimmelo e non ti disturbero' piu'.

foram. já não te incomodam mais.
si tom non ti daranno più fastidio

bem, não te vais incomodar mais com eles.
tranquillo, non ti annoierò più.

sr. ungar, se assinar aqui, eu não o incomodo mais.
sig. ungar, se firma qua non la disturbo piu'.

não a incomodarei mais.
non voglio disturbarla ancora.

não me incomodem mais!
lasciatemi in pace!

podemos tratar dele para não te incomodar mais.
possiamo vedercela noi con lui. cosi' non ti disturba piu'.

de qualquer forma... não te vou incomodar mais.
comunque... non ti disturbo piu'.

ele não o incomoda mais.
non la disturberà più.