Sie suchten nach: segunda via (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

- segunda via

Italienisch

- segunda via

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Portugiesisch

pt "segunda via"

Italienisch

pt "segunda via"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

emissão de segunda via

Italienisch

rilascio di duplicati

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o que me leva à segunda via.

Italienisch

il che mi porta alla seconda strada:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

emissão de segunda via do certificado

Italienisch

rilascio di un duplicato del certificato eur.l

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a comunidade optou pela segunda via.

Italienisch

la comunità ha scelto la seconda soluzione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estudos e obras para uma segunda via

Italienisch

studi e lavori per secondo binario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

emissio de uma segunda via do eur. 1

Italienisch

rilascio di un duplicato del certificato eur. 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

enti*tão de uma segunda via do certificado eur.

Italienisch

rilascio di un duplicato del certificato eur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

podes dar-me uma segunda via do bilhete?

Italienisch

possiamo rimandare?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eis a razão por que falo de uma segunda via.

Italienisch

questo è il motivo per cui parlo di una seconda via.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

está tudo em ordem. É só pedir uma segunda via.

Italienisch

bisogna richiedere un duplicato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

emissão de uma segunda via do certificado de circulação euri

Italienisch

rilascio di duplicati del certificato di circolazione eur.l

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

cedefop segunda via», nos últimos 20 anos, na alemanha.

Italienisch

cedefop sentata dal «certificato» (fornito per lo più dal sistema duale).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

emissão de uma segunda via do certificado de circulação eur.1

Italienisch

rilascio di duplicati del certificato di circolazione eur.1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

a segunda via deve reproduzir a data da licença de exportação original.

Italienisch

i duplicati recano la data dei rispettivi originali.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a segunda via assim emitida deve conter uma das seguintes menções:

Italienisch

il duplicato così rilasciato deve recare una delle seguenti diciture:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Portugiesisch

a segunda via assim emitida deve conter a menção "duplicate".

Italienisch

i duplicati delle licenze devono recare la dicitura "duplicate".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

emissão de uma segunda via do certificado de circulação eur.1 ou eur-med

Italienisch

rilascio di un duplicato del certificato di circolazione delle merci eur.1 o eur-med

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Portugiesisch

a segunda via assim emitida deve conter a seguinte menção em inglês:

Italienisch

il duplicato così rilasciato reca la seguente dicitura in inglese:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,756,898 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK