Şunu aradınız:: segunda via (Portekizce - İtalyanca)

- segunda via
- segunda via

pt "segunda via"
pt "segunda via"

emissão de segunda via
rilascio di duplicati

o que me leva à segunda via.
il che mi porta alla seconda strada:

emissão de segunda via do certificado
rilascio di un duplicato del certificato eur.l

a comunidade optou pela segunda via.
la comunità ha scelto la seconda soluzione.

estudos e obras para uma segunda via
studi e lavori per secondo binario

emissio de uma segunda via do eur. 1
rilascio di un duplicato del certificato eur. 1

enti*tão de uma segunda via do certificado eur.
rilascio di un duplicato del certificato eur.

podes dar-me uma segunda via do bilhete?
possiamo rimandare?

eis a razão por que falo de uma segunda via.
questo è il motivo per cui parlo di una seconda via.

está tudo em ordem. É só pedir uma segunda via.
bisogna richiedere un duplicato.

emissão de uma segunda via do certificado de circulação euri
rilascio di duplicati del certificato di circolazione eur.l

cedefop segunda via», nos últimos 20 anos, na alemanha.
cedefop sentata dal «certificato» (fornito per lo più dal sistema duale).

emissão de uma segunda via do certificado de circulação eur.1
rilascio di duplicati del certificato di circolazione eur.1

a segunda via deve reproduzir a data da licença de exportação original.
i duplicati recano la data dei rispettivi originali.

a segunda via assim emitida deve conter uma das seguintes menções:
il duplicato così rilasciato deve recare una delle seguenti diciture:

a segunda via assim emitida deve conter a menção "duplicate".
i duplicati delle licenze devono recare la dicitura "duplicate".

emissão de uma segunda via do certificado de circulação eur.1 ou eur-med
rilascio di un duplicato del certificato di circolazione delle merci eur.1 o eur-med

a segunda via assim emitida deve conter a seguinte menção em inglês:
il duplicato così rilasciato reca la seguente dicitura in inglese: