Sie suchten nach: sinto sua falta (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

sinto sua falta

Italienisch

sento la tua mancanza

Letzte Aktualisierung: 2013-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sinto sua falta.

Italienisch

- mi manchi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

sinto sua falta!

Italienisch

anche tu mi manchi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

-sinto sua falta.

Italienisch

questa e' la tua roma, guido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu sinto sua falta

Italienisch

tu manchi a me

Letzte Aktualisierung: 2011-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sinto a sua falta.

Italienisch

perche' mi manca davvero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sinto sua falta, gail.

Italienisch

quanto mi manchi, gail!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu sinto sua falta ruim

Italienisch

mi manchi di brutto

Letzte Aktualisierung: 2013-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sabe que sinto sua falta.

Italienisch

mi manchi da morire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

-também sinto sua falta.

Italienisch

il mondo vede roma come tu l'hai inventata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sinto sua falta, meu amor

Italienisch

io sono al tuo fianco amore mio

Letzte Aktualisierung: 2013-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu tambem sinto sua falta em ingles

Italienisch

eu tambem sinto sua in falta ingles

Letzte Aktualisierung: 2010-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou em casa doente. sinto sua falta.

Italienisch

sono a letto malato, ma mi mancano le tuo gambe attorno a me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

senti sua falta.

Italienisch

mi sei mancata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- senti sua falta.

Italienisch

perché sei scappato?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

minha querida emma, sinto sua falta, terrivelmente.

Italienisch

mia cara emma, mi manchi, terribilmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu também sinto sua falta meu amor, eu te amo

Italienisch

troppo

Letzte Aktualisierung: 2013-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela sente sua falta.

Italienisch

gli sei mancata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bem, sentimos sua falta.

Italienisch

ci sei mancata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- senti a sua falta.

Italienisch

vieni... che bello

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,339,238 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK