Sie suchten nach: relâmpago (Portugiesisch - Koreanisch)

relâmpago
낙뢰

- um relâmpago.
- 번개라고 했는데

reflexos de relâmpago.
하고 잡아주고

eu vou simular o relâmpago.
내가 번개 효과를 맡을게

ou ser paralisada pelo relâmpago?
번개에 의해서 마비된 것도요?

cai um relâmpago naquela árvore.
저 나무에 번개가 쳐요

relÂmpago e trovÃoconstellation name (optional)
thunder and lightningconstellation name (optional)

com o trovão, vem o relâmpago e, com este, vem o fogo.
천둥치면 번개치고 그러면 불이 나

a sra. ratlin, não tem quaisquer ferimentos de relâmpago. foi um sinal.
래틀린 씨, 번개에 맞은 상처 흔적(sign)이 없어요 / 있어요

usa um fato vermelho, como um uniforme ou algo assim, com um relâmpago no peito.
유니폼 같은 빨간 수트를 입고 있었어. 가슴에 번개 마크도 있더라.

esse pergaminho é meu! relâmpago! o pergaminho está a dar-lhe poder!
그 용문서는 내꺼야.

as pessoas atingidas por um relâmpago ficam feridas no local onde o raio entrou e saiu do corpo.
니키, 사람들이 번개에 맞으면 전류가 몸에 들어갔다 나온 흔적이 남곤 해요

# a história do tique e o taque. # então das 12h à 1h, é o relâmpago.
틱톡 틱톡 틱톡

lamento, mas a única fonte de energia capaz de gerar... 1,21 gigawatts de electricidade, é um relâmpago.
마티, 미안하다 1.21 지가 와트의 전력을 만들려면...

porque, assim como o relâmpago sai do oriente e se mostra até o ocidente, assim será também a vinda do filho do homem.
번 개 가 동 편 에 서 나 서 서 편 까 지 번 쩍 임 같 이 인 자 의 임 함 도 그 러 하 리

desde que acertes naquele arame... com o gancho, a precisamente 140 km/h, na altura em que o relâmpago atingir a torre,
차에 연결된 고리로 번개가 치는 순간 전선에 닿게만 하면

depois do relâmpago ruge uma grande voz; ele troveja com a sua voz majestosa; e não retarda os raios, quando é ouvida a sua voz.
내 가 땅 의 기 초 를 놓 을 때 에 네 가 어 디 있 었 느 냐 ? 네 가 깨 달 아 알 았 거 든 말 할 지 니

por cima deles será visto o senhor; e a sua flecha sairá como o relâmpago; e o senhor deus fará soar a trombeta, e irá com redemoinhos do sul.
여 호 와 께 서 그 위 에 나 타 나 서 그 살 을 번 개 같 이 쏘 아 내 실 것 이 며 주 여 호 와 께 서 나 팔 을 불 리 시 며 남 방 회 리 바 람 을 타 고 행 하 실 것 이

calculei a distância exacta, contando com a velocidade de aceleração... e a resistência do vento, a partir do momento em que o relâmpago caia, o que será dentro de exactamente sete minutos e 22 segundos.
번개가 치는 시점으로부터 차의 가속력과 맞바람의 영향을 계산을 했더니 정확하게

- relâmpagos onde?
어디?