Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bendito seja o nome do senhor
ex oc nunc et usque in saeculum
Letzte Aktualisierung: 2016-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bendito seja o nome do senhor, desde agora e para sempre.
facta est iudaea sanctificatio eius israhel potestas eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seja o engrandecido o senhor
seja engrandecido o senhor deus
Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bendito seja deus
bendito é o senhor meu deus
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bendito seja jesus
benedictus dominus iesus
Letzte Aktualisierung: 2021-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nossa ajuda está no nome do senhor
adjutorium nostrum in nomine domini
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dizendo: bendito o rei que vem em nome do senhor; paz no céu, e glória nas alturas.
dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque proclamarei o nome do senhor; engrandecei o nosso deus.
quia nomen domini invocabo date magnificentiam deo nostr
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque: todo aquele que invocar o nome do senhor será salvo.
omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a fim de que seja anunciado em sião o nome do senhor, e o seu louvor em jerusalém,
benedicite domino omnes virtutes eius ministri eius qui facitis voluntatem eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e acontecerá que todo aquele que invocar o nome do senhor será salvo.
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
seja o seu caminho tenebroso e escorregadio, e o anjo do senhor os persiga.
domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seja o que for
quaecumque faciere
Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tanto os que o precediam como os que o seguiam, clamavam: hosana! bendito o que vem em nome do senhor!
et qui praeibant et qui sequebantur clamabant dicentes osanna benedictus qui venit in nomine domin
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nossa ajuda é em nome do senhor que fez p ceu e a terra
adiutorium nostrum in nomine domini
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
torre forte é o nome do senhor; para ela corre o justo, e está seguro.
turris fortissima nomen domini ad ipsum currit iustus et exaltabitu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todas as nações me cercaram, mas em nome do senhor eu as exterminei.
in toto corde meo exquisivi te non repellas me a mandatis tui
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bendito seja o senhor, minha rocha, que adestra as minhas mãos para a peleja e os meus dedos para a guerra;
laudatio david exaltabo te deus meus rex et benedicam nomini tuo in saeculum et in saeculum saecul
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
subiu, pois, davi, conforme a palavra que gade falara em nome do senhor.
ascendit ergo david iuxta sermonem gad quem locutus fuerat ex nomine domin
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pois eu vos declaro que desde agora de modo nenhum me vereis, até que digais: bendito aquele que vem em nome do senhor.
dico enim vobis non me videbitis amodo donec dicatis benedictus qui venit in nomine domin
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: