Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
menina dos olhos de deus
chinês
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aquele pardal era a menina dos olhos de minha amada.
mea puella illum passerem plus oculis suis amabat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guarda me senhor como a menina dos teus olhos
Letzte Aktualisierung: 2020-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obra de deus
dei operis
Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dependente de deus
in deo tempus
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos pés de deus
in manus dei
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luz de deus me guia
luz de deus me guia
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo poder vem de deus
quaerite primum regnum dei
Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jesus, filho de deus
jesus filius dei
Letzte Aktualisierung: 2015-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coroa do reino de deus
diadema imperi de manu petri
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os meus amigos zombam de mim; mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de deus,
ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tens tu olhos de carne? ou vês tu como vê o homem?
numquid oculi carnei tibi sunt aut sicut videt homo et tu videbi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pareceu isto bem duro aos olhos de abraão, por causa de seu filho.
dure accepit hoc abraham pro filio su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quem entrega os seus amigos como presa, os olhos de seus filhos desfalecerão.
praedam pollicetur sociis et oculi filiorum eius deficien
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e olhou para hazael, fitando nele os olhos até que este ficou confundido; e o homem de deus chorou.
stetitque cum eo et conturbatus est usque ad suffusionem vultus flevitque vir de
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a luz dos olhos alegra o coração, e boas-novas engordam os ossos.
lux oculorum laetificat animam fama bona inpinguat oss
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o pobre e o opressor se encontram; o senhor alumia os olhos de ambos.
pauper et creditor obviam fuerunt sibi utriusque inluminator est dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
destruidor de deuses
neque sanctiores deos
Letzte Aktualisierung: 2020-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque os caminhos do homem estão diante dos olhos do senhor, o qual observa todas as suas veredas.
respicit dominus vias hominis et omnes gressus illius considera
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isso é vaidade, e desejo vão.
melius est videre quod cupias quam desiderare quod nescias sed et hoc vanitas est et praesumptio spiritu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: