Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o senhor e meu pastor nada me faltara
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nada me assusta.
nihil mē terret.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o senhor é o meu pastor e nada me faltara
dominus pascit me
Letzte Aktualisierung: 2016-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o senhor e meu pastor nada me faltara em latim
tu et pastor meus nihil deerat latine
Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nada me faltará em nome de deus
dominus pascit me
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o senhor é meu pastor nada me faltará
dominus regit me
Letzte Aktualisierung: 2015-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o senhor é meu pastor, nada me faltará
dominus pascit me nihil mihi deerit
Letzte Aktualisierung: 2023-06-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
o senhor é meu pastor e nada me faltará
o senhor É meu pastor e nada me faltarÁ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e o senhor é meu pastor, nada me faltará
et dominus meus pastor est et nihil mihi deerit
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o senhor é o meu pastor; nada me faltará
dominus pascit me
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
o que está me faltando com
quod huic deest me torquet
Letzte Aktualisierung: 2017-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o senhor é meu pastor, não me faltará
dominus regit me
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cantará diante dos homens, e dirá: pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
respiciet homines et dicet peccavi et vere deliqui et ut eram dignus non recep
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naquele dia nada me perguntareis. em verdade, em verdade vos digo que tudo quanto pedirdes ao pai, ele vo-lo concederá em meu nome.
et in illo die me non rogabitis quicquam amen amen dico vobis si quid petieritis patrem in nomine meo dabit vobi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disse-lhe o jovem: tudo isso tenho guardado; que me falta ainda?
dicit illi adulescens omnia haec custodivi quid adhuc mihi dees
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e que mais direi? pois me faltará o tempo, se eu contar de gideão, de baraque, de sansão, de jefté, de davi, de samuel e dos profetas;
et quid adhuc dicam deficiet enim me tempus enarrantem de gedeon barac samson iepthae david et samuhel et propheti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: