Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ossificação heterotópica
benbildning, heterotop
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a ossificação heterotópica também pode ocorrer após a utilização.
heterotopisk benbildning kan också förekomma efter användande av osteogent protein 1 howmedica international s. de r.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ossificação heterotópica (formação de osso fora da zona de fusão),
ny benbildning utanför platsen för fusionen,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ossificação heterotópica ocorre com frequência em seres humanos após traumatismo acidental ou cirúrgico.
heterotopisk benbildning har observerats hos människor till följd av trauma efter olyckshändelse eller kirurgiskt ingrepp.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a ossificação heterotópica ocorre com frequência no ser humano após traumatismo acidental ou cirúrgico do esqueleto.
heterotopisk benbildning uppkommer ofta hos människor till följd av trauma efter olyckshändelse eller kirurgiskt ingrepp i skelettet.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a utilização do inductos pode provocar ossificação heterotópica nos tecidos circundantes, que poderão dar origem a complicações.
användning av inductos kan orsaka heterotop ossifikation i omgivande vävnader, vilket kan ge komplikationer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
frequentes: deiscência da incisão, secreção, eritema; formação heterotópica de osso, pseudartrose.
vanliga: sårruptur, sekretion, erytem, heterotopisk benbildning, pseudartros.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
contudo, não há qualquer evidência que sugira que a ossificação heterotópica esteja relacionada com o desenvolvimento de sarcomas no ser humano.
det finns emellertid inte något känt samband mellan heterotopisk benbildning och sarkom hos människor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
efeitos indesejáveis.) contudo, evidências sugerem que em seres humanos a ossificação heterotópica não está relacionada com sarcoma.
det finns emellertid inte något känt samband mellan heterotopisk benbildning och sarkom hos människor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
em estudos clínicos foram comunicados os seguintes efeitos indesejáveis como estando relacionados com osigraft: descoloração do local da ferida, eritema (vermelhidão da pele), sensação dolorosa, dor e inchaço no local do implante e ossificação heterotópica/ miosite ossificante (formação de osso fora da zona da fractura).
i kliniska studier har följande biverkningar rapporterats i samband med osigraft: missfärgning av sårstället, erytem (hudrodnad), ömhet, svullnad över implantatstället, och bennybildning utanför frakturområdet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.