Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- hidrobromofluorocarbonetos (hbfc),
- bromfluorkolväten (hbfc)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grupo vii (hidrobromofluorocarbonetos)
grupp vii (bromfluorkolväten)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
grupo vii: -hidrobromofluorocarbonetos (hbfc) -
grupp vii: -bromfluorkolväten (hbfc) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grupo vii: _bar_ hidrobromofluorocarbonetos _bar_
grupp vii: _bar_ bromfluorkolväten _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
grupo vii: _bar_ hidrobromofluorocarbonetos (hbfc) _bar_
grupp vii: _bar_ bromfluorkolväten (hbfc) _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as quotas para utilizações laboratoriais essenciais de hidrobromofluorocarbonetos serão atribuídas às empresas indicadas no anexo viii.
kvoter för användning av bromfluorkolväten inom viktig laboratorieverksamhet skall tilldelas de företag som anges i bilaga viii.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
6. as quotas para utilizações laboratoriais essenciais de hidrobromofluorocarbonetos serão atribuídas às empresas indicadas no anexo vii.
6) kvoter för användning av bromfluorkolväten inom viktig laboratorieverksamhet skall tilldelas de företag som anges i bilaga vii.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
as quotas de hidrobromofluorocarbonetos atribuídas para o período compreendido entre 1 de janeiro e 31 de dezembro de 2014 destinam-se aos fins e empresas indicados no anexo vi.
tilldelningen av kvoter för bromfluorkolväten under perioden 1 januari–31 december 2014 ska avse de ändamål och de företag som anges i bilaga vi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a atribuição de quotas de importação de hidrobromofluorocarbonetos durante o período compreendido entre 1 de janeiro e 31 de dezembro de 2007 destina-se aos fins indicados e às empresas enumeradas no anexo vi.
tilldelningen av importkvoter för bromfluorkolväten under perioden 1 januari–31 december 2007 skall ske för de ändamål och till de företag som anges i bilaga vi.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a atribuição de quotas de importação de hidrobromofluorocarbonetos durante o período compreendido entre 1 de janeiro e 31 de dezembro de 2008 destina-se aos fins indicados e às empresas enumeradas no anexo vi.
tilldelningen av importkvoter för bromfluorkolväten under perioden 1 januari–31 december 2008 ska ske för de ändamål och till de företag som anges i bilaga vi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a quantidade de substâncias regulamentadas do grupo vii (hidrobromofluorocarbonetos) abrangidas pelo regulamento (ce) n.o 2037/2000 e que podem ser objecto de utilizações laboratoriais essenciais na comunidade em 2008 é de 0,96 quilogramas pdo.
den mängd kontrollerade ämnen i grupp vii (bromfluorkolväten) som omfattas av förordning (eg) nr 2037/2000 och som får användas inom viktig laboratorieverksamhet i gemenskapen under 2008 fastställs till en ozonnedbrytande potential motsvarande 0,96 kg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz: