Sie suchten nach: bora tomar uma cerveja? (Portugiesisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

bora tomar uma cerveja?

Spanisch

¿te tomarías una cerveza?

Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você quer tomar uma cerveja?

Spanisch

¿quieres una cerveza?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vamos tomar uma cerveja.

Spanisch

vámonos a tomar una cerveza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu fui tomar uma cerveja com os meus amigos.

Spanisch

salí a tomar una cerveza con mis amigos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quero uma cerveja.

Spanisch

quiero una cerveza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

comecemos com uma cerveja.

Spanisch

empecemos por una cerveza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quanto custa uma cerveja?

Spanisch

¿cuánto cuesta una cerveza?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou tomando uma cerveja.

Spanisch

estoy tomándome una cerveza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vou buscar uma cerveja, e aí?

Spanisch

me voy a por una cerveza, ¿qué te parece?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ir au cafe do tomar uma bica

Spanisch

hacer una pandora

Letzte Aktualisierung: 2013-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

posso tomar uma xícara de café?

Spanisch

¿puedo tomar una taza de té?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tom não pôde tomar uma decisão imediata.

Spanisch

tom no pudo tomar una decisión inmediata.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- tomar uma quantidade excessiva de insulina,

Spanisch

- se administra demasiada insulina,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

ele toma uma garrafa de cerveja no jantar.

Spanisch

Él se toma una botella de cerveza a la cena.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

caso se tenha esquecido de tomar uma dose:

Spanisch

si olvidó usar ventavis:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

estou a ponto de tomar uma atitude importante.

Spanisch

estoy a punto de tomar una actitud importante.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a comissão deverá, posteriormente, tomar uma decisão.

Spanisch

la comisión adoptará una decisión en consecuencia.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se estiver a tomar uma dose elevada de nifedipina.

Spanisch

si usted está tomando una dosis alta de nifedipino.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não hesitem muito em entrar para „tomar uma“

Spanisch

¡no vaciles y deténte para tomar “una jarra”!

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"quer um copo de vinho?" "prefiro uma cerveja."

Spanisch

"¿quieres un vaso de vino?" "prefiero una cerveza."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,226,586 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK