Google fragen

Sie suchten nach: dependendo (Portugiesisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

Dependendo da en

Spanisch

Dependiendo de la gravedad de la infección y la enfermedad, las cerdas y los lechones de más de 2 semanas de edad pueden ser vacunados dos veces to

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

Dependendo da máquina que está

Spanisch

Los síntomas incluyen picor, urticaria, manchas rojas en las manos, pies y garganta, hinchazón de la garganta y la lengua, hinchazón alrededor de los ojos y labios, dificultades para respirar y tragar. • Si esta sometido diálisis o a cualquier otro tipo de filtración de la sangre.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

dependendo do órgão transplantado.

Spanisch

dependiendo del órgano trasplantado.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

dependendo do órgão transplantado.

Spanisch

dependiendo de su órgano trasplantado.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

AMPM - am ou pm dependendo do hora.

Spanisch

AMPM - Bien am o pm dependiendo de la hora.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Argumentos - dependendo da opção principalNAME OF TRANSLATORS

Spanisch

Argumentos - dependiente de la opción principalNAME OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

proximadamente 25%, dependendo do valor da subida.

Spanisch

Si el aumento de la hemoglobina es superior a los 2 g/ dl (1,25 mmol/ l) en cuatro semanas, reducir la dosis aproximadamente un 25%, dependiendo de la velocidad de aumento de la hemoglobina.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

Orçamento: Desconhecido, dependendo da oferta dos fornecedores.

Spanisch

Presupuesto: desconocido, dependiendo de las ofertas de los proveedores

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Isso depende do gosto de cada ciclista.

Spanisch

Todo depende de los gustos de cada ciclista.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Depende do seu cliente de e-mail.

Spanisch

Depende de su cliente de correo.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

depende da sua escolha aqui.

Spanisch

depende de lo que seleccione aquí.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

depende da velocidade do clock

Spanisch

dependiendo de la velocidad de reloj

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

300, 400, 500 USD, depende do que o tio estipular.

Spanisch

US$300, 400, 500, depende de lo que el tío haya estipulado.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

Depende de como administremos isso.

Spanisch

Depende de cómo lo administremos.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

Depende do que se trata.

Spanisch

Depende de lo que se trata.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

Irá também depender da visão da equipa.

Spanisch

También depende de la visión que se tenga como equipo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

Isso vai depender de quem a audiência era.

Spanisch

Esto depende de cual era la audiencia.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

Também depende de meu humor.

Spanisch

También depende de mis estados de ánimo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

“O próximo passo depende de vocês, mas é difícil.

Spanisch

“El próximo paso depende de ustedes, pero, es difícil.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Portugiesisch

Estas reduções dependem:

Spanisch

Estas reducciones dependen de:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK