Sie suchten nach: desejo te uma boa viagem (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

desejo te uma boa viagem

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

te desejo uma boa viagem

Spanisch

ti auguro un buon viaggio

Letzte Aktualisierung: 2022-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fez uma boa viagem?

Spanisch

¿tuvo un buen viaje?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

boa viagem!

Spanisch

¡buen viaje!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

que tenha uma boa viagem

Spanisch

amigo

Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero que faça uma boa viagem.

Spanisch

espero que tengas un buen viaje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

então, boa viagem

Spanisch

así que, ¡feliz viaje!

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desejo-te saúde e felicidade.

Spanisch

te deseo salud y felicidad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

uma boa ajuda

Spanisch

ayuda muy agradable

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sou uma boa professora.

Spanisch

soy una buena profesora.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é uma boa pessoa

Spanisch

you're a good person

Letzte Aktualisierung: 2023-07-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

comprei uma boa câmera.

Spanisch

me compré una buena cámara.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

direito a uma boa administração

Spanisch

derecho a una buena administración

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

disseram-te uma mentira.

Spanisch

te dijeron una mentira.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

uma boa notícia, sem dúvida.

Spanisch

es, por supuesto, una buena noticia.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu estou com uma boa intuição.

Spanisch

tengo una buena intuición.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

este ano, esperamos uma boa colheita.

Spanisch

este año esperamos una buena cosecha.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

medidas relativas uma boa governação económica

Spanisch

medidas relacionadas con una buena gobernanza económica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

uma boa idade,solteiro,casado?

Spanisch

a good age, unmarried, married?

Letzte Aktualisierung: 2013-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

acabo de escrever-te uma carta.

Spanisch

acabo de escribirle una carta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero tirar uma boa nota em meu exame.

Spanisch

espero sacar una buena nota en mi examen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,760,341 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK