Sie suchten nach: eu não entendo direito o que é hermo... (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

eu não entendo direito o que é hermoza ?

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

eu não entendo o que você diz.

Spanisch

no entiendo lo que dice usted.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não entendo o que diz.

Spanisch

no entiendo lo que dice.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu não sei o que é isso.

Spanisch

no sé qué es eso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu não entendo.

Spanisch

no entiendo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu não entendo haha

Spanisch

no entiendo jaja

Letzte Aktualisierung: 2016-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendo nada.

Spanisch

no entiendo un carajo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

na verdade, eu não entendo o que você quer dizer.

Spanisch

en realidad no entiendo lo que quieres decir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não entendo o que ele tenta dizer.

Spanisch

no comprendo lo que él intenta decir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendo alemão.

Spanisch

no entiendo el alemán.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o que é?

Spanisch

¿qué es?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendo nada do que vocês dizem.

Spanisch

no entiendo nada de lo que dices.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

de política eu não entendo.

Spanisch

de política no entiendo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o que é sip?

Spanisch

¿qué es sip?

Letzte Aktualisierung: 2014-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendo a mim mesmo.

Spanisch

no me entiendo a mí mismo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não, eu não sou. você que é!

Spanisch

¡no, no lo soy! ¡lo eres tú!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendo porque a alemanha ganhou o eurovision.

Spanisch

no entiendo por qué alemania ganó eurovisión.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

linkscanner - o que é?

Spanisch

¿qué es linkscanner?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não saberia o que fazer sem você.

Spanisch

no sabría qué hacer sin vos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"não entendo o que quer dizer," disse a alice.

Spanisch

--no sé lo que usted quiere decir --protestó alicia.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

eu não sei nem o que fazer mais. então

Spanisch

ni siquiera sé qué más hacer.

Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,846,473 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK