Sie suchten nach: joia (Portugiesisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

joia

Spanisch

joyería

Letzte Aktualisierung: 2013-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

joia rara

Spanisch

joia rara

Letzte Aktualisierung: 2014-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

joia embutida

Spanisch

joyería de toledo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

tudo joia ai com vc

Spanisch

todo las joyas y tu

Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta é uma verdadeira joia.

Spanisch

esta es una verdadera joya.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

joia renascentista, cheia de tesouros

Spanisch

una joya renacentista llena de tesoros

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a história dramática da joia arquitetônica

Spanisch

la turbulenta historia de una joya arquitectónica

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

os traços judeus na joia da unesco

Spanisch

huellas judías en la joya de la unesco

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a construção desta joia demorou 500 anos.

Spanisch

la construcción de esta joya duró quinientos años.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

visite a joia gótica do imperador carlos iv

Spanisch

¡visita la joya gótica de carlos iv!

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

kutná hora é o tesouro de prata e a joia do país.

Spanisch

kutná hora, caja de tesoro plateada y joya del país, se encontraba en la cuna de la cumbre del reino checo.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta joia da arquitetura moderna também foi registrada na lista do patrimônio mundial da unesco.

Spanisch

gracias a sus valores, esta joya de la arquitectura moderna fue incluida en la lista del patrimonio de la humanidad de la unesco.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

durante o seu caminho pela região, não deixe de visitar outra joia histórica que fica perto.

Spanisch

durante su viaje a esta región no se pierda la visita a otra de las joyas históricas que encontrará no muy lejos.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

uma joia da suíça tcheca é o portão pravčická brána, o maior portão de rocha de arenito na europa.

Spanisch

la perla de la suiza checa es la puerta pravčická, un gran arco de arenisca que forma el mayor puente de piedra natural de europa.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

uma joia barroca aqui é a casa da uva de ouro (u zlatého hroznu) que lembra um pequeno palácio.

Spanisch

su joya barroca es la casa “u zlatého hroznu” (donde el racimo de oro) y recuerda un pequeño palacio.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

jóias

Spanisch

joyería

Letzte Aktualisierung: 2014-01-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,043,755 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK