Sie suchten nach: usina (Portugiesisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

usina

Spanisch

usina

Letzte Aktualisierung: 2010-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

usina hidrelétrica

Spanisch

central hidroeléctrica

Letzte Aktualisierung: 2015-03-31
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

inspeção em usina

Spanisch

inspección en fábrica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

durante isso, como fica usina??

Spanisch

en las otras dos temporadas el río xingu usualmente se encuentra seco.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

usina de fornos de coque

Spanisch

planta de hornos de cok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

1. o sucesso começa na usina.

Spanisch

1. el éxito comienza en la planta.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o engenheiro desta usina é britânico.

Spanisch

el ingeniero de esta fábrica es británico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a rota do dinheiro: da usina ao crime

Spanisch

la ruta del dinero: la fábrica de crimen

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

manifestantes contra usina de belo monte, altamira.

Spanisch

manifestantes en contra de la presa de belo monte.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

mas a vida como eles conheciam foi tomada pela usina.

Spanisch

pero la vida que ellos conocieron fue reemplazada por la planta.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

um protesto contra a quarta usina nuclear em 2010.

Spanisch

protesta en contra de la cuarta planta de energía nuclear de taiwán en 2010.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

marcha contra a usina de belo monte em fortaleza, brasil.

Spanisch

marcha contra la presa de belo monte en fortaleza, brasil, el 20 de agosto de 2011.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

brasil: "#occupybelomonte" expulso do canteiro de obras da usina

Spanisch

brasil: #occupybelomonte fue desalojado del sitio de construcción de la represa

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

brasil: ribeirinhos removidos pela usina de jirau lutam para ganhar a vida

Spanisch

brasil: desplazados por la hidroeléctrica jirau luchan por la subsistencia

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

interessante é também a vista sobre a superfície da usina elétrica dlouhé stráně.

Spanisch

también le impresionará la vista de las aguas brillantes del embalse de la central hidroeléctrica de dlouhé stráně.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a usina siderúrgica de vítkovice pertencia no passado à famosa família dos banqueiros rothschild.

Spanisch

la planta siderúrgica vítkovice perteneció en el pasado a los rothchild, importante familia de banqueros.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aço usinado

Spanisch

machined steel

Letzte Aktualisierung: 2015-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,062,854 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK