Sie suchten nach: você namora (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

você namora

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

irritado namora

Spanisch

ataque agresivo

Letzte Aktualisierung: 2011-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você tem namorado?

Spanisch

¿tienes novio?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você quer namorar comigo

Spanisch

quieres salir conmigo

Letzte Aktualisierung: 2014-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não sabia que você tinha namorado.

Spanisch

no sabía que tenías novio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você está cantando a minha namorada?

Spanisch

¿le estás cantando a mi novia?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu acho que você deveria terminar com seu namorado.

Spanisch

creo que deberías romper con tu novio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

gilmara você ser minha namorada, e ir por você.

Spanisch

dime por favor con la verdad. acepatrias a este peruano de buen corazón como tu novio

Letzte Aktualisierung: 2014-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

que tal você me promover de apenas amigo para namorado?

Spanisch

¿qué tal si me promocionas de sólo amigo a novio?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sim, você deveria usar batom vermelho para o dia dos namorados.

Spanisch

sí, deberías ponerte lápiz labial rojo para el día de san valentín.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eternos namorados

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,905,437 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK