Sie suchten nach: disco (Portugiesisch - Tagalog)

mude o disco de arranque
palitan ang boot disk

^verificar se o disco tem defeitos
siyasating ang disk para sa mga depekto

insira o disco de arranque %u.
ipasok ang boot disk %u.

instalar um servidor de imagem sem disco
maglagay ng image server na walang disk

arrancar a partir do ^primeiro disco rígido
^mag-boot sa unang hard disk

incapaz de determinar a utilização de disco de %s: %s
hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s

este é o disco de arranque %u. insira o disco de arranque %u.
ito ang boot disk %u. ipasok ang boot disk %u.

este não é um disco de arranque adequado. por favor insira o disco de arranque %u.
ito ay hindi akmang boot disk. paki-pasok ang boot disk %u.

troca de mídia: por favor insira o disco nomeado '%s' no drive '%s' e pressione enter
maaari bang lagyan ng disc sa drive at pindutin ang enter

e, tendo tomado alimento, ficou fortalecido. depois demorou- se alguns dias com os disc!pulos que estavam em damasco;
at siya'y kumain at lumakas. at siya'y nakisamang ilang araw sa mga alagad na nangasa damasco.