Sie suchten nach: indigestão (Portugiesisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Türkisch

Info

Portugiesisch

indigestão.

Türkisch

hazımsızlık.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

indigestão?

Türkisch

hazımsızlık mı yaptı?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

uma indigestão.

Türkisch

hazımsızlık.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sim, indigestão.

Türkisch

evet, kalp kırıcı.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deve ser indigestão.

Türkisch

belki hazımsızlıktır.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- nem da indigestão.

Türkisch

hiçbir mide bozukluğunu özlemiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sofro de indigestão.

Türkisch

hazımsızlık sıkıntım var da.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sim. É uma indigestão.

Türkisch

evet, evet sadece hazımsızlık, clyde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- mas pode ser indigestão.

Türkisch

ama benim hissiyatımın sebebi hazımsızlık da olabilir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

dá uma grande indigestão.

Türkisch

fena acıtır.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não, ele está com indigestão.

Türkisch

o... o hazımsızlık çekiyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sim, uma indigestão, princesa.

Türkisch

- evet. hazımsızlık işte prenses.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- indigestão, como sempre tive.

Türkisch

en çok hazımsızlık, ki o bende hep vardı.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele pensou quer era indigestão.

Türkisch

başta mide fesadı sanmış.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

afinal, era só uma indigestão.

Türkisch

sadece kötü bir hazımsızlık vakası olduğu ortaya çıktı.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estão a dar-me indigestão.

Türkisch

bana hazımsızlık yaşatıyorsunuz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a indigestão dele não me interessa.

Türkisch

ani yanmaya yol açar. adamın sindirim sorunu beni ilgilendirmiyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- faz-me indigestão, tal como tu.

Türkisch

- tıpkı senin gibi, mideye oturuyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- talvez ele esteja com indigestão.

Türkisch

belki kabız olmuştur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- acha que ele sofria de indigestão?

Türkisch

hazımsızlık sorunu olduğunu mu düşünüyorsun?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,030,998 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK