Vous avez cherché: indigestão (Portugais - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Turc

Infos

Portugais

indigestão.

Turc

hazımsızlık.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

indigestão?

Turc

hazımsızlık mı yaptı?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

uma indigestão.

Turc

hazımsızlık.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sim, indigestão.

Turc

evet, kalp kırıcı.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

deve ser indigestão.

Turc

belki hazımsızlıktır.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- nem da indigestão.

Turc

hiçbir mide bozukluğunu özlemiyorum.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sofro de indigestão.

Turc

hazımsızlık sıkıntım var da.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sim. É uma indigestão.

Turc

evet, evet sadece hazımsızlık, clyde.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- mas pode ser indigestão.

Turc

ama benim hissiyatımın sebebi hazımsızlık da olabilir.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

dá uma grande indigestão.

Turc

fena acıtır.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não, ele está com indigestão.

Turc

o... o hazımsızlık çekiyor.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sim, uma indigestão, princesa.

Turc

- evet. hazımsızlık işte prenses.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- indigestão, como sempre tive.

Turc

en çok hazımsızlık, ki o bende hep vardı.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ele pensou quer era indigestão.

Turc

başta mide fesadı sanmış.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

afinal, era só uma indigestão.

Turc

sadece kötü bir hazımsızlık vakası olduğu ortaya çıktı.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estão a dar-me indigestão.

Turc

bana hazımsızlık yaşatıyorsunuz.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a indigestão dele não me interessa.

Turc

ani yanmaya yol açar. adamın sindirim sorunu beni ilgilendirmiyor.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- faz-me indigestão, tal como tu.

Turc

- tıpkı senin gibi, mideye oturuyor.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- talvez ele esteja com indigestão.

Turc

belki kabız olmuştur.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- acha que ele sofria de indigestão?

Turc

hazımsızlık sorunu olduğunu mu düşünüyorsun?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,568,560 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK