Sie suchten nach: act inscris conform aprobarii sefului mi... (Rumänisch - Englisch)

seful misiunii onu in kosovo, steiner, viziteaza macedonia
steiner visits macedonia

seful misiunii eubam a reiterat importanta respectarii drepturilor de proprietate intelectuala din perspectiva autoritatilor, titularilor de drepturi si a consumatorilor.
the head of the eubam mission reiterated the importance of respecting the intellectual property rights from the perspective of the authorities, right holders and consumers.

programul va dura sase luni, timp in care 720 de ofiteri sunt programati sa participe, potrivit estimarilor lui maurizio massari, seful misiunii osce la belgrad.
the programme will last six months and about 720 trainees are scheduled to participate, according to maurizio massari, head of the osce mission in belgrade.

luni, seful misiunii osce de monitorizare la belgrad, nikolai vulchanov, a atras atentia ca imposibilitatea de a alege un nou presedinte aduce atingere credibilitatii belgradului.
on monday, the head of the osce monitoring mission in belgrade, nikolai vulchanov, warned that the inability to elect a new president is damaging belgrade's credibility.

analizand rezultatele alegerilor generale, atat ashdown cat si seful misiunii onu in bh, jacques klein, au declarat totusi in fata consiliului de securitate al onu ca votul din 23 octombrie nu a fost unul in favoarea nationalismului.
analysing the results of the general elections, however, both ashdown and the head of the un mission in bih, jacques klein, told a un security council session on 23 october that the vote was not in support of nationalism.

seful misiunii osce in serbia-muntenegru, maurizio massari, a declarat joi ca analistii sunt de parere ca nu au existat violari majore ale drepturilor omului in inchisoarile din serbia in urma multor arestari ce au urmat asasinarii lui djindjic.
the head of the osce mission to serbia-montenegro, maurizio massari, said thursday that observers had determined there were no major violations of human rights in serbian prisons, following multiple arrests in the aftermath of djindjic's murder.

"aceste prevederi, unice in serbia si muntenegru in cadrul regiunii acoperite de osce, trebuie sa fie schimbate inainte de organizarea viitorului scrutin prezidential", a declarat luni (10 februarie) seful misiunii de observatori ai osce la podgorica, nikolai vulchanov.
"these provisions, which are unique to serbia and montenegro within the osce region, must be changed before the next presidential vote is scheduled," the chief of the osce monitoring mission in podgorica, nikolai vulchanov, said monday (10 february).