Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rezultã cã .
21.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cîmp nume
birthdate:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cîÅtiguri:
hold your horses...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adaugÄ cîmp
boolean
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adÄugare cîmp...
address book: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stim cà va avea loc.
we know it will.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cîmpuri personalizate
shows contact editor with given email address
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& cîmp de conversie
& both columns
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cã altcineva a fost primul
someone else was there first
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afiÈeazÄ cîte o paginÄqprintpreviewdialog
show single page
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pentru cã acum e momentul.
- because now is the time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. sã admitem cã este crescãtor.
1.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acest câmp poate fi lÄ sat liber.
this can be left blank.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aÈteptaÈi cît mesajul este decriptat...
moving messages to trash failed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cred cã este cu asta, cã noi avem dificultãti.
i think that’s what we are having difficulty with.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acest lucru este posibil numai atunci când tu:
it is possible only when you:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pentru cã alte posibilitãþi de reacþie nu avem.
- because we have no other possible reaction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cauza este cã engleza nu este adaptatã necesitãþilor comunicãrii interculturale.
the reason is that english is not adapted to the demands of intercultural communication.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autoritãþile promit cã vor fi deschise altele abia peste patru ani.
authorities promise that there will be opened other departments in 4 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deºi eu cred cã memoria, ca orice lucru infernal, e infinitã.
although i believe that memory, like everything infernal, is infinite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: